Communiqué de presse

jeudi 17 juin 2010

SIMON & GARFUNKEL SPECTACLE REPORTÉ INDÉFINIMENT / CENTRE BELL

Le spectacle de Simon & Garfunkel qui devait avoir lieu le 22 juillet doit maintenant être reporté indéfiniment. La tournée initialement prévue en avril et mai avait été reportée en juillet et ne pourra malheureusement pas avoir lieu, car Art Garfunkel est toujours en rémission suite à une paralysie partielle de ses cordes vocales. Selon ses docteurs, Art fera une rémission complète, toutefois, ils ne peuvent prévoir le moment exact. Cette condition empêche  le duo de donner la meilleure performance possible. C’est donc par respect envers leurs fans que Paul et Art ont décidé d’arrêter la tournée pour une durée indéterminée.

Simon & Garfunkel sont sincèrement désolés pour les inconvénients que la situation pourrait causer aux fans et leur donne rendez-vous lors d’un concert ultérieur alors qu’Art sera complètement rétabli. Art à dit, « Je me sens terriblement mal de chambouler les plans de tant de personnes, mais même si je suis en train de guérir, je ne suis pas au maximum de ma forme vocale et je ne voudrais pas donner un spectacle dans cet état.»

Les détenteurs de billets peuvent être remboursés au point d’achat initial.